Leaderboard

Kozmos Yeni Dünyalar'ı okuyorum. Aslında ilk olarak ingilizcesini okudum. Sonra da çevirisini yaptım, arkadaşlar da basımını yapmışlar sağolsunlar Beta Yayıncılık'tan çıktı. Dizisi de güzel tabii ama kitap daha doyurucu. 2,5 ay gibi bir sürede bitirdim çevirisini. Diziyle aynı anda çıkartacağız dediler o yüzden kısıtlı bir zamanım vardı. Neyse yetişti işte...

Yazılım konusunda birçok konuyu basitleştirilmiş bir şekilde işleyen, herhangi bir framework kullanmadan, pratik ağırlıklı makale ve projeleri derleyen bir github repo'su buldum. Yazılım alanındaki birçok kavramı sıfırdan ('from the scratch') gerçekleştiriyorlar. https://github.com/danistefanovic/build-your-own-x Repo'ya göz atınca ne demek istediğimi anlayacağınızı düşünüyorum. İşlenen konular:

Ahhahaha kontrol etmeden gönderirsem yazdığımı böyle olur Astronomi tabii Bir kaç farklı gözün ve işinin ehli adamların kontrolünden geçti teknik terimler. Çok fazla düzeltmeye gerek olduğunu sanmıyorum (yukarıdaki hatayı dikkate almayınız) çünkü benim de az çok aşina olduğum konular. Eksiklerimi de mümkün olduğunca o konular üzerinde okuyarak ve araştırarak gidermeye çalıştım. Düzeltmeleri bahsettiğim arkadaşım yaptı. Keşke daha uzun bir zaman tanıyabilselerdi, o zaman daha çok içime sinerdi. Fakat yine de kötü bir çalışma olduğunu düşünmüyorum. Ann Druyan oldukça sıkıntılı bir karakter aslında. Carl Sagan'ın ölümünden sonra girdiği depresyondan hala çıkamamış, kitapta bir çok yerde bunu belli ediyor. Ayrıca yazarın kadın olduğu da belli oluyor. Her ne kadar bilimsel içerikler olsa da naif bir yanı da var kitabın. Özel hayatına dair bir çok anıya yer vermiş, tabii onları anlatmak istediği konularla da ilişkilendirmiş. Yine de bence yer yer fazla özele girmiş gibi bir durum çıkıyor. Bazı cümleler kocaman bir paragraf tutuyor. Okuyucu bile cümlenin sonuna geldiğinde başını unutur. Böyle durumlarda da sanki biraz işin gösterisine kaçmış gibi geldi bana. Neyse sonuç olarak güzel bir kitap ve güzel bir belgesel serisi çıkartmışlar ortaya. Çok kişinin emeği var tabii kitapta ve dizide.

brent aynı, dolar 6.90'a düştü, ama benzin ve mazota yine zam geliyo. açık açık soygun artık.

brent aynı, dolar düşüyor... ama benzine yine 20 kuruş zam soygunun 3. perdesindeyiz

Hocam BT cihazlarla findos için şu EQ uygulamasından ve 4. sırada aktif olan 5 noktalı EQ ayarından da H400 ile düşük seslerde güzel bas almak için fayda sağlayacağınızı düşünüyorum.

Yok hocam yanlış anlamam aşkolsun. Fizik ve astroloji öğretim üyesi bir arkadaşımdan yardım aldım. Hatalı veya eksik bir yer mi var?